Für alle Fälle
"Behibak!" (arabisch)
"Obicham te" (bulgarisch)
"Nere Maitea" (baskisch)
"Wo ai ni" (chinesisch)
"Jeg elsker dig" (dänisch)
"Mi amas vin" (esperanto)
"Nagligivget" (inuit)
"S ayapo" (griechisch)
"Aloha au ia oe" (hawaiianisch)
"Ani ohev otach" (hebräisch)
"Taim ingra leat" (irisch)
"My tumse pyaar kartha hun" (indisch)
"Ai shite imasu" (japanisch)
"T'estimo" (katalanisch)
"Mo konton quoi" (kreolisch)
"Volim te" (kroatisch)
"Amo te" (lateinisch)
"As Tave myliu" (litauisch)
"Ik hou van jou" (holländisch)
"Wo ai ni" (mandarin)
"Ma tura dustet darum" (persisch)
"Du stet daram" (persisch)
"Ja kocham Ciebie" (polnisch)
"Mahal kita" (phillipinisch)
"Ya lyublyu tebya" (russisch)
"Te iu besc" (rumänisch)
"Nakupenda" (suaheli)
"Lubim ta" (slovakisch)
"Ljubim te" (slowenisch)
"Ja te volim" (serbisch)
"Jag älskar dig" (schwedisch)
"Miluji te" (tschechisch)
"Khao Raak Thoee" (thailändisch)
"Ben seni seviyorum" (türkisch)
"Ana ba hebek" (tunesisch)
"Szeretlek" (ungarisch)
"Toi yeu em" (vietnamesisch)
"Ngiyakuthanda" (zulu)
heißt alles das gleiche:
auf Spanisch "Te quiero"
auf Steirisch "i liab di"
auf Französisch "Je t'aime"
auf Italienisch "Ti amo"
auf Englisch "I love you"
oder auf Deutsch: "Ich liebe Dich."